???????????????????????????? ??????????????????????????????? ???????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?????????????????????????????????????????????? ufaallin ?????????????????????????????????? ??????????????????????????????????????????????????????????????? ??????????